Datos Generales

¿Quién puede asistir a Pasión 2013?
Pasión 2013 es una reunión para estudiantes en su último año de preparatoria, personas entre los 18-25 años de edad, y sus líderes. Los líderes adultos son bienvenidos asistir la conferencia con sus estudiantes que dirigen, sin embargo, hay un número limitado de espacios para líderes.


¿Pueden los estudiantes de la preparatoria asistir a Pasión 2013?
Sí. Un número limitado de estudiantes en su último año de preparatoria entre los 18 hasta los 25 años de edad y sus líderes son bienvenidos a Pasión 2013. Los estudiantes que no están en su último año de preparatoria se les pide que esperen y no asistan a Pasión 2013 este año.


¿Pueden las personas mayores de 25 años de edad asistir a Pasión 2013?
Si usted es mayor de 26 años de edad, solamente puede asistir a Pasión 2013 como un líder de un grupo de estudiantes asistiendo a la conferencia o como un voluntario. Si es un líder, le pedimos que venga con sus estudiantes. Por lo demás, necesitaremos cientos de voluntarios para servir durante los días de la conferencia. Si le gustaría servir, por favor llene la aplicación de voluntario aquí.


¿Pueden los niños ir a Pasión 2013 con los participantes y/o los que son voluntarios?
No. Aunque las familias son extremadamente importante para nosotros, no podemos acomodar a los niños en Pasión 2013. Los niños no serán permitidos a entrar en ninguna Sesión Principal ni a ninguno de los Grupos de Comunidad, así que por favor haga los preparativos necesarios para el cuidado de niño si planea asistir a Pasión 2013.


¿Ofrecerá Pasión 2013 interpretación para los sordos?
La interpretación es disponible si la solicita antes del evento. Llene esta solicitud en la página de CONTACTENOS del sitio de Pasión 2013 señalando “petición para ADA.”


¿Cuál es el itinerario de Pasión 2013?
El 1 de enero, el registro se realizará tentativamente a las 2:00 de la tarde. La sesión principal tentativamente comenzará a las 8:00pm. El 4 de enero, la reunión terminará alrededor de la 1:45pm. Para información más detallada sobre el itinerario oprime aquí.


Matriculación

¿Cuál es el costo de Pasión 2013?
La estructura de pago para Pasión 2013 es la siguiente. Nota que los precios son los mismos para los estudiantes de preparatoria, personas de 18-25 años de edad, y sus lideres. Los voluntarios no tienen que pagar la cuota de registro pero si son responsables por sus gastos de viaje y comidas.
$139 hasta el 1 de julio
$159 hasta el 1 de octubre
$179 hasta el 1 de noviembre
$199 hasta el 1 de diciembre
$219 hasta el 4 de enero


¿Qué incluye la cuota de registro?
La cuota de registro cubre el costo de participar en la conferencia, los materiales para la reunión, y los almuerzos en caja del 2 y 3 de enero. Esos elementos no pueden ser cargados o descontados individualmente ni pueden ser rehusados para recibir un descuento.


¿Cómo pago la cuota de la conferencia?
La mejor manera es registrarse en línea y pagar con una tarjeta de crédito o débito. Por favor observe que la carga a su tarjeta aparecerá en su estado de cuenta como “Passion Conferences.” Si va a registrar 5 o más personas, la opción de “pagar con cheque” aparecerá cuando le pidan por el pago. Los pagos de cheque tienen de ser recibidos por Pasión dentro de 10 días de completar su registro en línea.


¿Como puedo pagar con cheque si me registre en el internet?
Solamente es disponible pagar el registro con cheque si está pagando el registro de mínimo cinco personas. Para pagar con cheque, regístrese en el Internet y escoja la opción de “pagar con cheque” en la página de pago. No se podrá pagar con cheque después del 1 de diciembre. Los cheques deben de ser recibidos por Pasión dentro de 10 días después de registrarse por Internet. Si no recibimos el cheque dentro de 10 días después de registrarse en línea, la matriculación va a ser automáticamente cancelada. Todos los registros después del 1 de diciembre tienen que ser pagados con tarjeta de crédito.


¿Cuántas personas pueden ser registradas en una forma bajo un sólo nombre?
Usted puede registrar a máximo 30 personas en una forma cada vez, y puede añadir a más personas en cualquier momento usando su nombre de usuario y contraseña, encontrado en su email de confirmación.


¿Hay precio de grupo para la matriculación?
Una vez registrar y pagar por 20 matriculaciones para Pasión, una cuota de registro será añadida a su cuenta al principio de diciembre. Todos los 20 registrados tienen que estar bajo la misma cuenta. La cuota de registro es adicional y no en lugar de alguien que ya se había registrado, no es rembolsable. El registro gratis va a ser expedido por cada 20 matriculaciones pagadas para Pasión. (Por ejemplo, 60 registros pagados de Pasión resultará en 3 registros gratis añadidos en diciembre para un total de 63).


Algunos de los asientos fueron reservados en Pasión 2012. ¿Cómo puedo reservar estos asientos para mi grupo?
Todos los asientos de Pasión 2013 son de admisión general. En Pasión 2012, asignamos asientos a los grupos registrados más grandes para tener mas espacio en otras áreas del Domo. No hemos determinado si haremos eso para Pasión 2013, pero haremos el mismo proceso, solamente será basado en el número de asientos que serán asignados y cuántos de los grupos más grandes pueden caber en dicha área. Los asientos serán asignados en diciembre, y contactaremos a esos grupos directamente. ¡No hay un número en específico que garantice esos asientos, así que solamente traiga a todos los estudiantes que pueda!


¿Hay becas disponibles para los estudiantes que no pueden pagar la cuota de la conferencia?
Por favor contáctenos si no puede asistir a Pasión 2013 por dificultades económicas. Solamente hay una cantidad limitada de becas disponibles. Nosotros les animamos que oren por la provisión de Dios mientras considera asistir a Pasión 2013.


¿Los registros pueden ser cancelados o transferidos?
Los registros pueden ser cancelados antes del 1 de diciembre. Una cuota de $40.00 USD por cada registro será deducida del pago original. Todas las cancelaciones tendrán que ser presentadas por email here. No hay devoluciones después del 1 de diciembre. Le agradecemos por no pedir excepciones. Todos los registros pueden ser transferibles en cualquier momento. Las personas haciendo una transferencia son responsables de hacerlo, Pasión no ayuda con la transferencia de registro.


¿Si varias personas están registradas en una forma, Pasión necesita los nombres para el registro en la recepción?
Sí, para poder hacer el registro en la recepción más rápido, fácil, y preciso necesitaremos los nombres completos de cada persona que está registrada. Esta información nos permitirá en la recepción registrar a su grupo individualmente, todos al mismo tiempo, o en grupos pequeños como lleguen. Esto ayudará a los grupos que llegarán por separado. Los nombres de cada individuo deberán de ser presentados antes del 1 de diciembre. Los líderes del grupo podrán regresar a la forma en cualquier momento, con su nombre de usuario y contraseña para actualizar, añadir, y hacer cambios de los nombres de los individuos en el grupo.


¿Puede un participarte añadir a otra persona en la forma de registro?
Sí, usted puede añadir matriculaciones adicionales en su forma a cualquier momento al ingresarse en su forma de registro en línea. Por favor mantenga su nombre de usuario y contraseña para acceder su información de registro y poder hacer cambios.


Viaje

¿A cuál aeropuerto deben de llegar los participantes?
Los participantes deben de llegar al aeropuerto Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (ATL).


¿Hay estacionamiento en el Georgia Dome?
Sí, sin embargo, el estacionamiento es limitado y cobran una cuota adicional. Le recomendamos que se estacione en su hotel y que camine a la arena cada día. Más información sobre el estacionamiento en el Georgia Dome y GWCC puede ser obtenida aquí.


¿Hay transporte público disponible desde el aeropuerto al lugar de reunión y hoteles cercanos?
MARTA pasa por del aeropuerto al Georgia Dome y el Dome es una parada en la línea de MARTA. Respecto al transporte del aeropuerto a su hotel, cada hotel es diferente. Por favor cheque con su hotel directamente para asegurar que el transporte está proveído desde el aeropuerto.


¿Puede Pasión ayudar a los participantes organizar el transporte?
No, Pasión no puede ayudar a los participantes encontrar el transporte llegando y saliendo del Georgia Dome.


¿Ofrecen tarifas especiales los hoteles durante la conferencia?
Sí, Pasión ha negociado una cuota especial de conferencia con varios hoteles en el centro de Atlanta. Para acceso a nuestra tarifa, por favor cheque nuestra lista de hoteles aquí. También puede llamar directo al hotel, los teléfonos son proveídos en la página de Hoteles y preguntar por la tarifa de Conferencias Pasión disponible durante los días de la conferencia. Los participantes son responsables en hacer sus propias reservaciones.


¿Los participantes de Pasión 2013 tienen que quedarse en uno de los hoteles mencionados en la página web?
No, los participantes no tienen que quedarse en uno de los hoteles en la lista de la página web. Hemos negociado un descuento con los hoteles que aparecen en la lista de nuestra página web. Sin embargo, hay muchos hoteles en el área de Atlanta. Pasión no proveerá otra forma de quedarse o asistencia fuera de la lista de hoteles que hemos proveído en la página web. En años anteriores, los estudiantes se han quedado con amigos, familia, o inclusive otras iglesias en el área de Atlanta.


¿Puede Pasión ayudar encontrar a alguien con quien compartir una habitación de hotel?
No. Pasión no puede ayudar a encontrar a un compañero de habitación para la conferencia. Es la responsabilidad de cada participante buscar su propio alojamiento.


¿Otras preguntas?
Oprime aquí para contactarnos..